Saturday, June 04, 2011

"One Lovely Blogger" Award! :)


Sevgili arkadaşımız wear a smile bizi “one lovely blogger” ödülünü layık görmüş. Bizim durumumuzda “two lovely bloggers” oluyor sanırım :) Kendisine içtenlikle teşekkür ederek, bu ödülü almanın bizi çok mutlu ettiğini bilmesini istiyoruz :) Bu ödülü kabul etmenin gereği olarak kendimiz hakkında 7 gerçeği açıklayıp diğer bloggerlara da aynı soruyu göndereceğiz. Bugüne kadar kendimiz hakkında çok fazla şey yazmadığımızdan biraz da ısınmak adına güzel bir fırsat olduğunu düşündük! :)

Our dearest friend wear a smile deemed us worthy for the “one lovely blogger” award. In our case it is “two lovely bloggers” I guess :)  We would like to thank her sincerely and want her to know that, it made us pretty happy to receive that award :) accepting this award requires to explain 7 random facts about us and tag other bloggers with the same question. We wrote not too many things about us up until now, so we think it is a nice opportunity to warm up a bit more! :)


1)      Hepiniz tek yumurta ikizi olduğumuzu biliyorsunuz. Ancak şöyle bir gerçek var ki daha önce hiç 7 günden fazla ayrı kalmadık. Bu da sadece bir kez oldu. Aynı evde yaşıyoruz ve ara sıra konuşmasak da birbirimizi anlayabiliyoruz. Biraz psişik duyulduğunun farkındayım ama aramızda böyle bir bağ var :)

You all know that we are twins, identical. But there is the fact that we have never stayed apart more than 7 days and it happened only once, was our record actually. We live in the same house and even we do not speak we could understand each other.  Sometimes we could guess what the other one is thinking randomly, heh it could sound pyschic I know but we have a bond.


2)      Dilem ve ben 5 yaşından beri aynı okullara gittik ve ilk kez üniversitede ayrıldık. Ben Çevre Mühendisliği okudum, Dilem Biyoloji’ye başlayıp sevmediği bir şeyi okumayı reddederek bıraktı ve sonrasında işletme ve uluslarası finansı çap yaptı, şimdi de mezun oluyor. Ben de mühendislik üzerine MBA yaptım.

Dilem and I went to same school and same class since we are 5. We got seperated at the college. We were both successful at science and our parents directed us for engineering and science. I studied environmental engineering and Dilem started biology. Environmental engineering was not the branch I was dieing for but I studied it knowing I could succeed and I did. But Dilem was the brave one. She resisted for not studying a branch she does not like and quit at 3rd class. If you say why not earlier, she struggled with our family for 3 years it was obvious from the beginning. Afterwards she started studying business administration, then she made double major with international finance and won a scholarship. Me on the other hand, had a MBA. She is now graduating, we care counting days.


3)      Ben, yani Gizem 8 Temmuz’da evleniyorum ve nişanlımla 6 yıldır birlikteyiz. Dilem’in evlenmesine daha var, yani yuvadan uçan ilk kuş benim :)

Me, Giz is getting married on 8th July and dating with my future husband for 6 years. There is some time for Dilem to get married, so I am the bird flying first from the nest :)



4)      Araba kullanmayı çok seviyorum, direksiyonda olmak kendimi rahat hissettiriyor. Dilem ise daha çok rahat bir şekilde arka koltukta oturmayı tercih ediyor :) Ehliyet almış olmasına rağmen hiç araba kullanmadı.

I love driving car and feel comfortable when I am on the wheel, but my sis loves to be pampered and rest in the back seat. She has a licence but did not drive since then.



5)      Mutfak işleri özellikle tatlı yapımı ikimizin de ortak alanı. İkimiz de pastanecilik workshoplarına katıldık, benim pişirmeyi en çok sevdiğim tatlı cheesecake iken Dilem’inki tiramisu crumble. Bir de kendi geliştirdiği tarif olan çikolata parçalı kurabiyesi var ki muhteşem. Bugüne kadar karşısında dayanabilen olmadı! :)

We love cooking especially desserts. We have joined pastry cook workshops and baking cheesecake is my favourite and tiramisu crumble Dilem’s. Ohh and her chocolate chip cookies is one of o kind. I have not seen anyone who can resist  to them :)



6)      Karakterlerimiz zıt olsa da birçok anlamda birbirimizi tamamlıyoruz. Mesela, ben bir parça dağınığım Dilem ise inanılmaz düzenlidir. Ben dakik ve yaptığım işlerde hızlı olmayı severim, Dilem tam bir mükemmeliyetçidir, işini acele etmeden kılı kırk yararak yapar.

Our personalities are mainly just the opposite but in a way we complete each other. I am a bit messy, she is extremely neat. I am punctual and do things in a quick way, Dilem likes to take things sloooowly she is just a perfectionist.  



7)      Dilem bir zamanlar keman çalıyordu ve ben de şan dersleri alıyordum.  Nişanlımla tanışmamda bir nevi bunun da rolü var. Kendisi müzisyen ve bir müzik stüdyosunda tanıştık. Birlikte oynadığımız bir klibimiz var :)

Dilem was once playing violin and I was  taking singing lessons and in a way that is helped to meet with my fiancee. He is a musician and we met in a music studio. We have a music video together  :)


Cevaplarımızı okuyan herkese çok teşekkür ediyoruz ve bu ödülü bizi takip eden tüm sevgili bloggerlara gönderiyoruz :)
We thank to all our readers and send this award to all lovely bloggers who follow us! Kisses & Love you all! :)

40 comments:

  1. yine harika fotoğraflaar.. çifte color block olmuşsunuz.. =)

    ReplyDelete
  2. Ben o klibi gordum ve begendim;))

    BeTwinUs herhalde en merak ettigim blogger'lardi. Ikinizden de bir parca ogrenmis oldum:)

    Siz ikizsiniz ama bana hep Dilem ablaymis gibi geliyor, neden bilmiyorum:D

    Inanilmaz tatlisiniz! Hem her iki G&D cifti de;))

    ReplyDelete
  3. What a cute post! I love driving too, nothing compares to the feeling of being on the car and singing! Cute pictures!

    Cess O. <3 The Outfit Diaries

    ReplyDelete
  4. Ne güzel ne içten cevaplar ve Fotolar. Allahım nişanlınla evlenip mutlu mesut yaşamanı ve dileminde hayırlısından bir eş bulmasını canı gönülden istiyorum, Allahım güzelliğinizede mutluluğunuzada nazar değdirmesin.
    İyi hafta sonları
    öpüldünüz

    ReplyDelete
  5. ben kına gecesi, düğün/nikah postu bekliyorum haberiniz olsun :))

    ReplyDelete
  6. Çok güzel bir post olmuş, sizi daha iyi tanımamızı sağladı:))Gizemciğimi kutluyorum kına ve düğün fotoğraflarını sabırsızlıkla bekliyorum. Dilemciğimde en yakın zaman da inşallah evlenir diyorum ikinizide çok öpüyorum:))

    ReplyDelete
  7. Yerim ben 3ünüzü de:))

    Cok yakisiyorsunuz:*

    ReplyDelete
  8. masallah allah bozmasın hem kardeşliğinizi hem ilişkini.
    ama klibi merak ettik biz görmek isteriz :)

    cok mutlu oldum kendı adıma sahane insanlarla tanısma en azından kıyısından kosesınden tanık olma sansına eriştik.
    ne güzel bir ikizsiniz ve iyi ki varsınız lovely twinler :)

    ReplyDelete
  9. coool cool! :)

    http://fashionislikeagum.blogspot.com/

    XO

    ReplyDelete
  10. Sessiz takipçinizim, ilk defa yazıyorum :)) çok güzel bir blog, çok zevkli ve tatlı ikiz kardeşler. Ayrıca İngilizce açıklamalar daha bi açıklayıcı olmuş hehe :)) Başarılar, mutluluklar!

    ReplyDelete
  11. gerçekten çok güzel oldu bu sizi daha iyi tanımak adına :) İçimden geçen düşünce Dilem için çok zor olcak 8 Temmuz'dan sonrasıydı. Umarım sizin için en güzelleri olur :)

    ReplyDelete
  12. böyle okuyunca keske benimde ikizim olsaydi dedim ama iyiki dünyalar tatlisi bir erkek kardesim var benimde (: canim nisanlinla olan fotograflarin çok çok güzel. Allah bozmasin, ömür boyu mutlu mesut yasarsiniz ins. bu arada senin üzerindei turuncu hirkayla dilemin uzerinde ki pembe bluza bayildim (:

    ReplyDelete
  13. ayrılmak üzüyordur tabiki kardeş ve üstelik ikiz kardeş ,alışmak...en kötü ve en iyi huyumuz ,dügün fotograflarını da bekliyoruz ,kına vs.ben şimdiden merak etmeye başladım bile...

    ReplyDelete
  14. tatlım gözlerim doldu hemen kız kardeşimi aradım :( şuanda biraz daha iyiyim... yazdıklarını okudukça çoook özlediğimi fark ettim... çok şanslısın, Dilem'in yanında olması ve hayatı birlikte paylaşmanız harika... seni kocaman öpüyorum, özletme kendini...

    ReplyDelete
  15. eveett ben de aldım ki aynı ödülüü :) sizin de almanıza ççooookk sevindim... ayrıca allah nazarlardan saklasın inanılmaz yakışıyorsunuz nişanlınla :) biz de 9 eylülde izmirin kurtuluşunda izmirde evleneceğiiz:) siz bizden erkencisiniz ama :D

    ReplyDelete
  16. Coook güzel bir post olmus bu. Gizemcim nisanlinlan olan fotograflarina bayildimmmm ben, okadar güzel bir ciftsinizki, cok beyendim :-)
    Samimi ve cok neseli bir post olmus, öpüyorummmm Güzellikler siziii :-*

    http://guelsah87.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Cok güzel, icten bir post olmus:) Fotolar yine herzaman ki gibi yakiyor!
    Ayrica nisanlinla cok yakisiyorsunuz Allah ayirmasin:) Kina/dügün/balayi fotolarinizi sabirsizlikla bekliyorum:D
    Klibide cok merak ettim, isteriz isteriz:D

    ReplyDelete
  18. Hevesle bekliyorum ben sizin yazilarinizi ^_^
    Yine cok guzel,fotografli bir post olmus;)

    -Ama ben o klibi merak ettim,paylastiysan da gormemisim canim ya.
    -Herkes gibi bende meraktayim, kina,dugun fotograflarina, eminim cok guzel olacak hepsi ^_^ Gelini merak ettigim kadar Dilem ne giyecek,ona da meraktayim ^_^
    Zor olacaktir bu kadar ayri kalmadiysaniz...Yakin yerlerde mi olacak eviniz?

    -Operim kizlar,sizler hakkinda daha cok sey duymak,okumak guzel ^__^

    ReplyDelete
  19. Ne güzel sizi daha yakından tanımış olduk;)

    İnsanın kardeşlerinin olması çok güzel çünkü kardeşin yerini hiç kimse tutmuyor.

    İki kardeş ne hoşsunuz,bakmaya doyamıyorum=)

    Nişanlınla olan fotoğraflara da bayıldım,ne kadar yakışıyorsunuz birbirinize.Mükemmel çift demek istiyorum;)

    ReplyDelete
  20. Sizi tanımak ne güzel canım:))

    7günden fazla ayrı kalmamanıza ve Dilem'in araba kullanmamasına şaşırdım :)
    Karşı koyan olamadıysa Dilem'cim çikolata parçalı kurabiyenin tarifini paylaşmalısın :)
    Giz'm düğüne de az kalmış gelinliğini nasıl merak ediyorum anlatamam :)

    ReplyDelete
  21. Alice çok teşekkürler tatlım :) colour block kombinleriyle beraber çekilmiştik ancak hangi posta koyacağımızı bilemedik, buna kısmetmiş çifte colour block'umuz :))


    SvGLove tatlım heheh 5 dk önce doğmuş olmam sebebiyle Dilem'e hep ablalık yaptım desem? :P hatta arada abla der bana komik biliyorum ama aramızda da 1 yaş var zannediyorlar doğumdaki 500 gr ve 5dklık fark ömür boyu devam etti :)) canım benim merak ettiğin ne varsa sor uzuuun uzuun anlatırız sen yeter ki iste fıstığım :))) klipteki kıyafet tasarımcısı bendim bu arada :P

    ReplyDelete
  22. Cess thank you my dear, I feel the same way but my sis does not :P If there is no traffic (there is always in İstanbul) I really enjoy driving :)



    Pembe Esinti, tatlım benim güzel ve sonsuz içtenlikteki kalbinden gelen dileklerin için çok çok çok teşekkürler :)) inşallah hepimiz hep beraber mutlu oluruz canım benim :)))

    ReplyDelete
  23. trend Pınar'ı hepsi gelecek canım :)) kınayı düşünmeye başladım bile tatlım, düğün apayrı olacak zaten inşallah :)))



    Aychi'cim çok teşekkürler güzel dileklerin için :)) inşallah canım evlenir ve yakınıma taşınır yoksa ayrı yakalarda ne yapacağız bilemiyoruz :)) fotoğrafları gerekirse balayında post edicem yine de paylaşıcam :P biz de seni kocaman öpüyoruz tatlım :***

    ReplyDelete
  24. Rory'm biz de seni yeriz güzel kuzum benim :)) çok tatlısın canım çok teşekkürler :)))



    Kova Kadını, içten yorumun için çok teşekkürler canım okurken çok mutlu olduk :)) iyi ki sen de varsın, hepiniz varsınız. Bu blogu açma sebebimiz kendimizi ifade etmekti ancak beğenileriniz olmasa bu derece özen ve sevgiyle yürümezdi eminim. Klip linkini aşağıya kopyalıyorum tatlım, umarım beğenirsin :))

    http://gizliteras.blogspot.com/2011/04/gunun-sarks-lar.html

    ReplyDelete
  25. justL thank you so much sweetie :))



    Bal, canım iyi ki yazmışsın sessiz bir izleyenimizden gelen beğeni bizi çok mutlu etti :)) çok teşekkürler tatlım :) önce ingilizce yazıp sonra türkçeye çevirdiğimden o kısım biraz daha uzun oldu sanırım :P hehe öpüyoruz kocaman :***

    ReplyDelete
  26. Tansumut tatlım evlendikten sonra evime giderken Dilem'i de alacağım :P odasını şimdiden hazırlıyorum :P hehe, şaka bir yana ne yapacağımızı ikimiz de yaşayarak göreceğiz umarım çok zor olmaz ama tam bir ayrılık olmayacağına inanıyorum yürekten :///



    TurquAzria anne babalarımıza teşekkür etmeli diyorum sadece :) insanın her daim ihtiyacı olunca yanında olacağını bildiği bir kardeşinin olması kelimelerle anlatılamaycak kadar değerli. Erkek kardeşin olmasına çok sevindim bizim de abimiz var, kız erkek kardeş ilişkileri de pek keyifli oluyor :)) çok çok teşekkürler canım güzel yorumun, beğenin için. Öpüyoruz kocaman :))

    ReplyDelete
  27. dikis dersi hem de nasıl üzüyor canım :( yaklaştıkça daha bir düştük birbirimize gün içinde ayrıyken de konuşuyor evde yan yana oturuyoruz :/ inşallah bu dönemi en iyi şekilde idare edeceğiz ilk başlar çok önemli :/// düğün ve kına ve hatta balayı fotoğrafları için ben de sabırsızlanoyorum tatlım :))


    Duju'm kıyamam sana tatlım benim :// inşallah en kısa zamanda görürsün kardeşini canım, çok haklısın yakınımda olması da bir şans dilediğim zaman kaçıp gider görürüm, o bana gelir..biz de seni kocaman öpüyoruz fıstığım canımızsın :)))

    ReplyDelete
  28. Hamide'cim çok teşekkürler tatlım :)) siz de çok yakışıyorsunuz nişanlınla biz temmuza gün aldık ama bakalım havalar bir süpriz yapmaz inşallah :) 9 Eylül süper olmuş çok tematik hem mevsim olarak da yazın esintisini taşıyan ama daha rahat edeceğin bir zaman olacak :) mutluluklar canım sana da eeeen kocamanından :)))



    Gülşah'cım çok teşekkürler tatlım, Dilem'in yokluğunda Dehan'ı misafir aldık zaten blogumuza :)) siz de eşinle çooook yakışıyorsunuz güzelim. Allah bozmasın, öpüyorum ben de kocaman fıstığım :***

    ReplyDelete
  29. _fstk'cım amin tatlım, çok teşekkürler güzel dileklerin için :)) klibin linkini aşağıda paylaşıyorum canım, düğün, kına, balayı fotoları için şimdiden hazırlık yapıyorum inşallah çok güzel olacak ;))

    http://gizliteras.blogspot.com/2011/04/gunun-sarks-lar.html




    Ferah Feza'm çok teşekkürler canım benim :)) klibi burada değil gizli terasta paylaşmıştım tatlım, linki yukarıda hemen, o postta 2 klip var ben ilkindeyim canım :P Dilem'in hala bir elbisesi yok 18 Haziran- 8 Temmuz arasında inşallah bulabileceğiz biraz son ana kaldı :))) şimdi Avrupa yakasındayız evlenince ben Anadolu yakasına geçeceğim deniz aşırı gidiyorum yani :PPP hehe çok uzak değil, sık sık kalmaya gelecek inşallah ben de annemleri ziyarete geleceğim tatlım :)) öpüyoruz seni kocamaaaan :***

    ReplyDelete
  30. Follow up tatlım benim çok çok çok teşekkürler beğenin, güzel sözlerin için :)) Kardeşin yerini gerçekten hiçbir şey tutmuyor, dünya tatlısı bir ablası olan biri olarak bunu en iyi sen bilirsin :) (birbirinizden tatlısınız aslında :)) nişanlım da fotoğraf çekmeyi ve çektirmeyi seviyor biz böyle ailecek pozcuyuz :P son postuma da konuk oldu kendisi umarım beğenirsin fıstığım :)) öpüyoruz kocamaan :))



    Gök'üm o 7 gün de ayrı ülkelerde olduğumuzdandı :)) araba kullanmaya zoraki başlayacak evime ziyarete gelmek için başta :)) tatlım hemen tarifin linkini paylaşıyorum gizli teras'ta vardı ama çoook öncelere ait :) baştan söyliyeyim bağımlılık etkisi vardır ben bir lokma alınca minimum 2 tane yiyorum, sütle de harika oluyor tatlım :)))


    http://gizliteras.blogspot.com/2010/10/parca-cikolatal-fndkl-kurabiye.html

    ReplyDelete
  31. Cevaplar çok içten ve nişanlınla olan fotoğraflara bayıldım.

    şimdiden düğün fotoğraflarının ne kadar muhteşem olacağını düşünüyordum.

    ReplyDelete
  32. mutfak işlerine meraklı olduğunuzu hiç bilmiyordum tatlım! yeme-içme konusunda zevkli olduğunuza göre eminim hazırlama konusunda da iyisinizdir :))

    ayrıca senden ve dehan'dan bir bukle canlı performans dinleme şansım olur mu acaba bir gün?? ya ne kadar romantiksiniz bayıldım size ben! fotoğraf seçimlerin de harika olmuş, beyaz elbisene özellikle bayıldım :)

    bu bahaneyle birkaç şey daha öğrenmiş oldum sizlerle ilgili, devamını da öğrenmek için sabırsızlanıyorum! ikinizi de kocaman öpüyorum, iyi ki tanımışım sizleri! :)


    http://wear-a-smile-wear-a-smile.blogspot.com/

    ReplyDelete
  33. Yaa rengarenk gene gözüm gönlüm açıldı, süper fotoğraflar:)
    Giz, beyaz sana çook yakışıyor diyorum başka da bişey demiyorum!! nişanlınla fotolar ayrı güzel.nazar değmesin, maşşallah diyim:)
    Hakkınızda da pek güzel şeyler öğrendik, devamı gelsin=)

    ReplyDelete
  34. harika fotoğraflar yine bayıldım :D

    ReplyDelete
  35. çok güzelsiniz. fıstıklarım =) benim klipden filan haberim yok =(
    hep mutlu olun =)

    ReplyDelete
  36. Blush'cım çok teşekkürler tatlım :) inşallah onlar da güzel olurlar, paylaşmak için şimdiden sabırsızlanıyorum :))



    Wear, tatlım mutfak işlerinde başarılı olup olmadığımıza yakın zamanda sen karar vereceksin tatlım :P ben de her defasında ne iyi oldu da tanıştık, birbirimizi bulduk diyorum :) çok çok teşekkürler canım beğenin için :))

    ReplyDelete
  37. Particler tatlım çok teşekkürleeeer beğenin ve güzel dileklerin için :))) bakalım o büyük günde de beyazı aynı şekilde yakıştıracak mısın bana :P öpüyorum canım çok :))


    Rococosh'cum çok teşekkürler :))


    Habinos'cum klip gizli teras'taydı linkini paylaştım burada :) çok teşekkürler canım benim ;)

    ReplyDelete
  38. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  39. Gizemcim benim de bir ikizim var biliyo musun,hatta ilkokul dahil üniversitede bile birlikte okuduk ve sizin gibiydik biz de..Ama o evlendi İstanbula yerleşti :( alışmak zor oldu neyseki siz aynı şehirde olacaksınız.Bir an kendimizi gördüm sizde.Maşallah ,)

    ReplyDelete
  40. you did a really cute post! i like reading your posts and watching your pics ... congrats to you giz

    ReplyDelete